یادگارهای ایرانی در رم
رم، معصومی نژاد _ در ایتالیا کتابی وجود دارد که نمایانگر رد پای شخصیت های برجسته تاریخی و قهرمانان اسطوره ای تمدن ایرانی در آثار فرهنگی رم باستان است. این کتاب که «LA PERSIA ISTORIATA IN ROMA» نام دارد توسط پرفسور آنجلو میکله پیه مونتزه، ایران شناس و استاد ادبیات فارسی و زبان شناس ایتالیایی نوشته شده است.
پیه مونتزه با بهره گیری از شواهد و مستندات تاریخی به بازخوانی انواع نشانه های فرهنگ ایران زمین در نقوش برجسته دوره رم باستان پرداخته است. وی می گوید: رم شهری بسیار تاریخ نما است که بخش هایی از تاریخ ایران زمین نیز در کاخ ها و کتیبه ها و بناهای مختلف باستانی این شهر متجلی می باشد.
پرفسور پیه مونتزه در کتابش با بیانی شیوا تاریخ مناسبات ایران و رم باستان و نشانه های متعدد حضور فرهنگ ایران زمین در فرهنگ امپراتوری رم را شرح می دهد. این کتاب در 466 صفحه در سال 2014 میلادی توسط انتشارات کلیسای واتیکان منتشر شد.
شایان گفتن است که این استاد برجسته ایتالیایی، کاشف قدیمی ترین نسخه شاهنامه فردوسی و قدیمی ترین نسخه مصور منطق الطیرعطار نیز می باشد.
مخاطبان و همکاران عزیز، کپی بدون ذکر منبع اخلاقی نیست. استفاده از مطالب این سایت با ذکر منبع مجاز است.
اخبار مرتبط
زبان ایتالیایی با حمید معصومی نژاد؛ « انگور » – قسمت 28
ایتالیایی ها به انگور می گویند « اووا» Uva که با حرف تعریف، لووا l’uva نوشته و تلفظ می شود.
زبان ایتالیایی با حمید معصومی نژاد؛ «دو واژه پرکاربرد ایتالیایی» – قسمت 27
2 حرف ندا برای بیان احساسات در ایتالیا
وقتی ایتالیایی ها فارسی صحبت می کنند!
در ایتالیا از دیرباز زبان فارسی، یکی از زبان های مورد علاقه در دانشگاه های این کشور بوده است.
رم گردی با حمید معصومی نژاد؛ گشتی در بزرگترین فروشگاه اپل در رم
در این فروشگاه کلاس های اختصاصی و رایگان (Today at Apple ) در خصوص عکاسی، فیلم برداری، موسیقی، طراحی و … هم برای عموم برگزار می شود
نام خلیج فارس در دل تاریخ نقش بسته است
رم، معصومی نژاد _ آمفی تاتر باستانی «کلوسئو» در رم هر سال میعادگاه میلیون ها گردشگر خارجی است. در کنار کلوسئو، 4 نقشه سنگی وجود دارد که بر روی این نقشه ها، قلمرو امپراتوری رم، همسایگان و مناطق مختلف جهان باستان از جمله خلیج فارس مشاهده می شود. ایتالیایی ها آن را «GOLFO PERSICO»، می […]